[ Le SMDSM ] [ Détresse ] [ Urgence ] [ Com. médicale ] [ Sécurité ] [ Fausses alertes ]
 

Afin que tous les marins du monde et tous les opérateurs des MRCC puissent se comprendre il est nécessaire de respecter des procédures préétablies et utilisant un vocabulaire normalisé.

Le réglement des Radiocommunications, publié par l'U.I.T., définit précisément ces procédures, le vocabulaire et les phrases types en anglais ont été élaborés par l'O.M.I.

Il existe 4 catégories de radiocommunication :

  • Mayday : pour la Détresse. Danger grâve et imminent pour le navire ou une personne de l'équipage, assistance immédiate obligatoire.

  • Panpan : pour l'urgence. Problème à bord ne pouvant être résolu par les moyens du bord, assistance demandée.

  • Sécurité : pour la sécurité. Un danger à la navigation, ou pollution, est détecté par l'homme de quart, pas de demande d'assistance.

  • Routine : pour les communications d'ordre générales, autre que celle de détresse, urgence ou sécurité.

 

 Procédure SMDSM en cas de problème à bord

Procédure à suivre en cas de problème à bord
From Admiralty List of Radio Signals, Volume 5 (NP285,Edition 2005/06)

 

 
[ Le SMDSM ] [ Détresse ] [ Urgence ] [ Com. médicale ] [ Sécurité ] [ Fausses alertes ]